"تطعمها" - Translation from Arabic to Portuguese

• alimenta
• alimentá-la

Então, ela estaria a morder a mão que a alimenta. Pensa no dinheiro que o pai tem.
هيّا، هل ستعض اليد التي تطعمها فكر بالأموال التي يمتلكها والدها

Ela nem sequer sabe quem eu sou, além da mão que a alimenta, mas ainda assim...
فلابد أنها لا تعرف من أنا حتى غير أنني اليد التي تطعمها ولكن حتى ولو..

Os cães têm de aprender a não morder a mão que os alimenta.
الكلاب بحاجة أن تتعلم ألا تعض اليد التي تطعمها

Podes ao menos alimentá-la da próxima vez?
هل يمكن أن تطعمها على الأقل في المرة القادمة؟

- Prometeste alimentá-la.
-يجب أن تعدنى بأن تطعمها .

Está a alimentá-la?
هل كنت تطعمها ؟ !

Então o alimenta,
لذا تطعمها