Depois disso, foi voluntariamente para uma instituição psiquiátrica da qual acaba de fugir. | Open Subtitles | وبعد ذلك قام بحبس نفسه تطوعاً في مبنى آمن للأمراض النفسية والذي هو قد غادره للتو |
Eu não fui retirada. Pedi voluntariamente. | Open Subtitles | إنني لم يتم إنزالي لقد كان ذلك تطوعاً |
Têm de escolher ser do Mal voluntariamente. | Open Subtitles | ولتكوني كذلك عليكِ اختيار الشر تطوعاً |
Acho muito bom que passes tanto tempo como voluntário aqui. | Open Subtitles | أعتقد بأنه عظيم بأن تقضي وقتاً كثيراً هنا تطوعاً |
Fazem trabalho voluntário. | Open Subtitles | إنهم يعملون هذا تطوعاً |
Desde quando é que vai ver os doentes voluntariamente? | Open Subtitles | منذ متى تذهب تطوعاً لرؤية المرضى؟ |
Como assim, quer dizer que alguns vêm para aqui voluntariamente? | Open Subtitles | ماذا , أتعنين أنه يوجد البعض هنا .. تطوعاً ؟ ... أيُعنى ذلك أن الأخرين |
Trouxeste-a voluntariamente certo ou errado? | Open Subtitles | لقد جلبت ذلك تطوعاً منك صح أم خطأ ؟ |
Ele vai vir voluntariamente. | Open Subtitles | .كما ترين، إنه سيأتي تطوعاً |
- Não foi voluntário. | Open Subtitles | لم يكن ذلك تطوعاً منه |
voluntário. | Open Subtitles | تطوعاً |