"تظاهر أنني" - Translation from Arabic to Portuguese

• Finge que

Hodgins, estás aí? Finge que sou eu quem perguntou.
هودجيز , هل مازلت معنا ؟ تظاهر أنني أنا من يسألك

Olha, aí vem ele. Não será fácil mas Finge que eu sou um idiota.
ها قد أتى ، هذا لن يكون سهل عليك لكن تظاهر أنني عاقبتك بشدة

Finge que não estou aqui, chefe. É, tu e o rádio.
تظاهر أنني لست هنا يا زعيم - نعم، أنت و اللاسلكي -

Finge que te contei uma piada.
تظاهر أنني قلت لك نكتة

Finge que te contei uma piada.
تظاهر أنني قد أخبرتك بمزحة

Vá lá, descontrai. Finge que eu não estou cá.
بحقك، اهدأ تظاهر أنني لست هنا

Finge que não estou aqui.
تظاهر أنني لست هنا

Finge que acabei de dizer algo muito engraçado.
تظاهر أنني قلت شيئاً مضحكاً