"تعابير وجهه" - Translation from Arabic to Portuguese

• a cara dele
• a expressão dele

Estou desejoso de ver a cara dele, quando sair o relatório.
صحيح، أتوق إلى رؤية تعابير وجهه حين يُبث تقرير المحاصيل الأصلي

Não sou eu que lhe vou contar, não ia querer ver a cara dele.
ليس مني , لن أخبره لا أريد أن أرى تعابير وجهه

a cara dele, parece que carrega sozinho o sofrimento do mundo.
تعابير وجهه .. وكأنه يحمل تعاسة العالم بمفرده

Quero ver a expressão dele quando vir o quadro na minha mão.
أريد رؤية تعابير وجهه . عندما يرى اللوحة في يدي

Viram a expressão dele?
هل رأيت تعابير وجهه

Eu vi a cara dele, quando soube que o Tipu Sultan tinha voltado para trás.
كنت أرى تعابير وجهه ، حينما أخبروه بأنّه قد تمّ تغيير مسار العبّارة

Podem ver a cara dele agora.
يمكنك رؤية تعابير وجهه الآن

Quando o Lucien entrou para ir buscar a mala, vi a cara dele, acreditou em tudo, és muito convincente.
عندما دخل (لوسيان) لأخذ الحقيبة رأيت تعابير وجهه لقد صدَّق ذلك تماماً إنكَ مُقنع كثيراً

Devia ter visto a cara dele, Mrs. Hughes. Ficou desiludido.
كان يجدر بكِ رؤية تعابير وجهه سيدة (هيوز)،كان مُحبط جداً

Adorava ter visto a cara dele.
حسناً، لوددت أن أرى تعابير وجهه. .