"تعافينا" - Translation from Arabic to Portuguese

• recuperámos
• recolhemos

A última posição de que se tem notícia foi o local onde recuperámos o óvni.
موقعه المعطى الأخير كان الموقع حيث تعافينا يو.

O Kodoroff morreu, e recuperámos 8 ogivas nucleares nos seus invólucros.
كودروف ميت ونحن تعافينا ثمانى رؤوس نووية

Nenhuma das provas físicas que recuperámos liga directamente o director adjunto à morte dela.
لا يا سيدي، لا الدليل الطبيعي تعافينا مباشرة... يوصل المدير المساعد إلى موتها.

A faca que recolhemos no local do crime...
لست متأكّد. مولدر، ذلك السكين ذلك تعافينا من مشهد الجريمة -

- Não sei explicar o mecanismo exacto, mas está relacionada com umas cassetes de vídeo que recolhemos do local do crime.
- أنا لا أستطيع توضيح الآلية المضبوطة، لكنّه يجب أن يعمل بمتأكّد يصوّر بالفديو نحن راقبنا... بأنّنا تعافينا من مشهد الجريمة.