Venham lá e tirem o vosso novo serviço... aleatoriamente. | Open Subtitles | تعالوا و إختاروا من ستخدمون اليوم بشكل عشوائي |
Juntem-se a nós. Venham todos,juntem-se a nós. | Open Subtitles | تعالوا و إنضموا لنا كلكم , هلموا و إنضموا لنا |
É isso mesmo, bruxas. Venham apanhar-me. | Open Subtitles | هذا صحيح، يا ساحرات تعالوا و تخلّصوا منّي |
Eu chamo os meus rapazes tipo, "Venham buscar-me." Eu sei que só há um sítio para onde os negros podem ter levado o meu carro. | Open Subtitles | وقلت لهم تعالوا و ساعدوني لأنني أعرف مكاناً واحداً يستطيع فيه |
Acho que já acabei o logo da cerveja. Venham cá ver. | Open Subtitles | اعتقد انني انهيت شعار الجعة تعالوا و القوا نظرة |
Venham por mim. Tenho mais nove dedos. | Open Subtitles | تعالوا و أخرجوني لا أزال أملك تسعة أصابع لكم |
Cavalheiros, Venham e vejam. Paris de cima. Uma grande experiência. | Open Subtitles | سيداتي سادتي تعالوا و شاهدوا باريس من فوق تجربة رائعة |
Venham ver os pintelhos esquisitos deste puto! | Open Subtitles | تعالوا و انظروا هذا الفتي لديه شعر عانة غريب |
Venham conhecer as suas estrelas preferidas. | Open Subtitles | تعالوا و قابلوا جميع ممثليكم المفضلين: |
Se houver sarilhos, Venham chamar-me. | Open Subtitles | اذا كان هناك اي مشاكل تعالوا و احضروني |
Meninos, Venham despedir-se do Simon. | Open Subtitles | إيها الأولاد تعالوا و ودعوا سيمون |
- Venham cá, pessoal! Sandes de aniversário! | Open Subtitles | تعالوا و خذوا يا رجال وجبات عيد الميلاد |
Venham apanhar os vossos instrumentos. | Open Subtitles | Come and get your instruments. .تعالوا و خذوا آلآتكم |
Cachorros. Venham buscá-los. | Open Subtitles | نقانق, هيا تعالوا و أحصولوا عليها |
Venham cá, vamos celebrar. O Sr. Massey pediu a vossa mãe em casamento. | Open Subtitles | تعالوا و إحتفلوا معنا - لقد طلب السيد ماسي الزواج بوالدتك - |
Rapazes Rapazes, Venham aqui ver isto. | Open Subtitles | يا شباب , تعالوا و القوا نظرة على هذا |
Venham apanhar-me, bastardos! | Open Subtitles | تعالوا و نالوا منى أيها الأوغاد. |
Venham e apanhem-me, seus filhos da mãe! | Open Subtitles | تعالوا و أمسكوا بي أيها الأوغاد |
Venham ajudar com a porta. | Open Subtitles | تعالوا و ساعدوني لفتح هذا الباب. |
Venham apanhar-me. | Open Subtitles | تعالوا و أمسكونى |