| Encontrei, Zach. Anda cá. | Open Subtitles | حسنٌ، يا زاك، وجدته تعالَ هنا. |
| Anda cá! Vou-me embora. | Open Subtitles | .تعالَ هنا.أنا مغادره |
| Miúdo, Anda cá. Anda cá. | Open Subtitles | تعالَ هنا يا بنيّ، تعال هنا |
| Vem cá, lindo. | Open Subtitles | تعالَ هنا أيها الوسيم |
| Espera. Vem cá. | Open Subtitles | انتظر, تعالَ هنا. |
| Anda cá. | Open Subtitles | حسناً. تعالَ هنا , تعالَ هنا - تعال. |
| Olha para isto, Anda cá. | Open Subtitles | أنظر إلى هذا، تعالَ هنا |
| Anda cá, pequenote. | Open Subtitles | تعالَ هنا, أيها الصغير تعال |
| Anda cá, pára de me fugir! | Open Subtitles | تعالَ هنا. توقف عن الحركة |
| Anda cá, querido. | Open Subtitles | تعالَ هنا يا حبيبي |
| - Anda cá. Quero apresentar-te. - Sra. Henderson! | Open Subtitles | تعالَ هنا ، أُريدُك أَنْ تُقابلَ شخص ما - (السّيدة (هيندرسن) ! |
| Tyler, Anda cá. | Open Subtitles | (تايلر) تعالَ هنا |
| Sim, vá lá. Anda cá, Champ. | Open Subtitles | تعالَ هنا يا (تشامب). |
| Anda cá. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
| Anda cá. | Open Subtitles | تعالَ هنا. |
| Anda cá, Mark. | Open Subtitles | مارك)، تعالَ هنا) |
| Anda cá. | Open Subtitles | تعالَ هنا |
| Jack, Vem cá. | Open Subtitles | يا جاك , تعالَ هنا |
| Eric, Vem cá! | Open Subtitles | إيريك ، تعالَ هنا |
| Vem cá! Olha para o filme lá em baixo! | Open Subtitles | تعالَ هنا! إنظري للفيلم هناك! |
| Vem cá... | Open Subtitles | تعالَ هنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 