| Entra, miúdo. Vou mostrar-te uma coisa. | Open Subtitles | أيها الولد تعال إلى الداخل أريد أن أريك شيئاً |
| Entra, miúdo. Desculpa aquilo do pé-de-cabra. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل أيها الطفل آسف على العتله |
| - Entra. Há algo que te quero mostrar. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل هنالك شيء أريد أن أريك إياه |
| Vem para dentro! | Open Subtitles | تعال إلى الداخل |
| Ashlee Dawn, Vem para dentro. | Open Subtitles | عزيزتي (آشلي)، تعال إلى الداخل. |
| Entra se tens alguma coisa a dizer-me. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل إذا كان ليك شيئا تقوله |
| Entra. Deixa-me extrair-te a bala. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل لنخرج تلك الرصاصة |
| Deixa-me ir vestir umas calças. Entra. | Open Subtitles | دعني أرتدي بنطلوناً تعال إلى الداخل |
| Entra para dentro. A Marcy fez "Chili". | Open Subtitles | حسناً، تعال إلى الداخل لقد صنعت (مارسي) بعض الشيلي |
| Entra. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل |
| Olá, Finn, Entra. | Open Subtitles | مرحبا فين , تعال إلى الداخل |
| Entra. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل. |
| Entra lá. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل. |
| Entra. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل |
| Entra. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل |
| Entra, damos-te um petisco. Anda. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل لنعالجلك هيا |
| - Entra. | Open Subtitles | تعال إلى الداخل. |
| Cid! Vem para dentro, querido. | Open Subtitles | (سيد)، تعال إلى الداخل يا صغيري. |
| Sammy. Vá, Vem para dentro. | Open Subtitles | (سامي)، تعال إلى الداخل. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 