Se cooperar, talvez possamos acabar a sessão mais cedo. | Open Subtitles | اذا تعاونتِ ، فربما سيصبح بامكاننا تقصير مدة الجلسة |
Se cooperar e nos disser o que sabe, não levará muito tempo. | Open Subtitles | إذا تعاونتِ و أخبرتينا ما تعرفينه، لن يستغرق الأمر كثيراً. |
Se cooperar, podemos apanhar quem te atacou. | Open Subtitles | إذا تعاونتِ معنا يمكننا السعي بشكل مكثف خلف من قام بالإعتداء عليكِ |
Vão estar muito mais abertos à negociação, se cooperares. | Open Subtitles | سيكونونَ متقبلين لفكرة وقف العقوبة إن تعاونتِ معهم |
Isso se cooperar e dar uma declaração completa. | Open Subtitles | هذا إذا تعاونتِ معنا... وأدليتِ بإفادة كاملة |
Óptimo. Se você cooperar. | Open Subtitles | جيد, إن تعاونتِ |