Não brinque comigo nesta, está bem? | Open Subtitles | لا تعبث معى بهذا الأمر ، حسناً ؟ |
Não brinque comigo agora. | Open Subtitles | لا تعبث معى الأن |
É melhor que não estejas a gozar comigo, meu. | Open Subtitles | من الأفضل لك ألا تعبث معى يا رجل |
Está a gozar comigo, por eu ter gozado consigo, certo? | Open Subtitles | هل انت تعبث معى لأننى عبثت معك ؟ |
Com a porra, Elias, não me lixes a metralhadora! | Open Subtitles | اللعنة يا إلياس .. لا تعبث معى |
Não te metas comigo porque estou capaz de te enfiar a lama no rabo. | Open Subtitles | انت لا تريد ان تعبث معى لاننى سوف اضرب خلفيتك |
Não me foda. Faça a coisa como deve ser e conte-me o que aconteceu. | Open Subtitles | لا تعبث معى واخبرنى بالحقيقه وبماذا حدث هناك |
Não brinque comigo, Papai Noel. Sou mais velha que o El Niño. | Open Subtitles | لا تعبث معى يا بابا نويل |
Não brinque comigo filho da mãe está a chatear-me. | Open Subtitles | لا تعبث معى. أنت تزعجني |
- Não brinque comigo. | Open Subtitles | - لا تعبث معى. |
- Não me lixes. | Open Subtitles | لا تعبث معى ماذا .. |
Por isso, não me lixes. | Open Subtitles | لذا لا تعبث معى |
Não me lixes. | Open Subtitles | لا تعبث معى |
Não te metas comigo! Estás a ouvir? | Open Subtitles | لا تعبث معى هل تسمع |
Não te metas comigo, Isaac! | Open Subtitles | "لا تعبث معى يا "أيزاك |
Não te metas comigo. | Open Subtitles | لا تعبث معى |
Não me foda. Faça a coisa como deve ser e conte-me o que aconteceu. | Open Subtitles | لا تعبث معى واخبرنى بالحقيقه وبماذا حدث هناك |