Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعتقدين أنه شيء" - Translation from Arabic to Portuguese
-
achas que
| Não achas que devias ter pensado nisso antes de teres aparecido cá? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنه شيء يجب عليك اكتشافه قبل أن تأتين إلى هنا ؟ |
| Não achas que devias ter pensado nisso antes de teres aparecido cá? | Open Subtitles | ألا تعتقدين أنه شيء يجب عليك اكتشافه قبل أن تأتين إلى هنا ؟ |
| Mas agora achas que foi má ideia... | Open Subtitles | والآن فقط تعتقدين أنه شيء سيء ودليل على خطة لإنقاذ السيد (راكهام) |