"تعتقليني" - Translation from Arabic to Portuguese

• prender-me

Pode prender-me agora. Os seus superiores irão felicitá-la, e a sua carreira vai progredir, mas o Zacchia vai matar o meu filho.
إنّه قراركِ إمّا أن تعتقليني وتحصلين على التهاني والترقيات

Como sei que não vais prender-me, também?
كيف أعلم أنك لن تعتقليني أيضاً؟

Não pode prender-me por um mal-entendido!
لا يمكنك أن تعتقليني من أجل سوء تفاهم

Quer prender-me? Tudo bem.
إذا تريدين أن تعتقليني لا بأس

Devias prender-me. Devias entregar-me.
يجب أن تعتقليني وتسلّمينيإلىالشرطة...