Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعجبينه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
gosta de ti
| Talvez ele te chateie tanto porque gosta de ti. | Open Subtitles | ربّما يستمرّ بإزعاجك لأنّك تعجبينه. |
| Eu acho que ele gosta de ti. | Open Subtitles | أظن أنكِ تعجبينه |
| - Dá para ver que ele gosta de ti. | Open Subtitles | -يمكننى أخبارك، أنتِ تعجبينه |
| Ele gosta de ti. | Open Subtitles | -أوه . تعجبينه حسناً ، كان هناك... |
| - Ele gosta de ti. | Open Subtitles | إنكِ تعجبينه |
| Ele gosta de ti. | Open Subtitles | وأنت تعجبينه. |
| - gosta de ti. | Open Subtitles | - إنك تعجبينه |