"تعذبين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • torturar
        
    • tortura
        
    • torturas
        
    Estás a torturar aquelas pobres pessoas e vai para agora mesmo. Open Subtitles انت تعذبين هؤلاء الناس الفقراء و سوف يتوقف هذا الآن
    "Sim, mas estás a torturar pessoas." "Nem sequer foi tortura. Open Subtitles لكنك تعذبين الناس لم يكن حتى تعذيبا يا إلهي
    Queres torturar um homem que não faz ideia porque lhe estamos a fazer isto? Open Subtitles أتريدين أن تعذبين رجلاً لا يعرف ما نفعل به؟
    Quando se tortura alguém, eles dirão qualquer coisa para fazer com que pare. Open Subtitles عندما تعذبين شخصا ما سيخبروك اي شيء ليجعلونكي تتوقفين
    Já tenho preocupações que cheguem, não preciso de torturas no sótão. Open Subtitles لدي ما يكفي من الأشياء لأفعلها بدون القلق بشأن . من تعذبين في العلية
    Porque te torturas? Open Subtitles لمَ تعذبين نفسكِ؟
    Queres torturar um homem que não faz ideia porque lhe estamos a fazer isto? Open Subtitles أتريدين أن تعذبين رجلاً لا يعرف ما نفعل به؟
    Julia, por que se torturar com o passado? Open Subtitles جوليا لماذا تعذبين نفسك بهذه الذكريات ؟
    Estás a torturar o David. Open Subtitles إنتي تعذبين ديفيد ولأي شيء؟
    Edie, porque estás a torturar a rapariga? É ela. Open Subtitles إيدي) لماذا تعذبين تلك الفتاة؟
    - Continuas a torturar o Hodgins? Open Subtitles هل مازلتِ تعذبين (هودجينز)؟
    E passei as últimas seis horas a assistir à tortura do meu pai. Open Subtitles ولقد شاهدتك وأنت تعذبين أبي في 6 ساعات الماضية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more