"تعذرونني" - Translation from Arabic to Portuguese

• licença

Esta é a minha parte preferida do jogo. Dão-me licença?
هذا أفضل جزء في المباراة عندي هلا تعذرونني قليلاً؟

Estou um pouco triste, por isso se me dão licença.
أنا حزينة قليلاً حيال كل هذا. لذا سوف تعذرونني.

Mas, se me dão licença, agora tenho ir ficar envergonhado comigo mesmo usando a casa de banho.
لكن إذا أنتم تعذرونني , الآن أنا يجب أن أذهب أجلب الخزي العظيم لنفسي بأستعمال الحمام

Agora, se me derem licença, vou vomitar.
الآن , إذا تعذرونني , فأنا سأتقيء

Dão-me licença por uns instantes?
هلا تعذرونني للحظة؟ .أنا.

- Dão-me licença por um instante?
لو تعذرونني لدقيقة

Podem dar-me licença?
هلّا تعذرونني للحظة ؟

Dão-me licença por um minuto.
هلا تعذرونني لدقيقة

Pode dar-me licença?
أوه ، هل تعذرونني ؟

Dão-me licença?
هل تعذرونني للحظة ؟

Com licença.
! هلاّ تعذرونني

Dão-me licença?
هل تعذرونني.

Dão-me licença?
هل تعذرونني ؟