| Não sei como, ou em que circunstâncias vocês os quatro se conheceram. | Open Subtitles | أجهل كيف أو تحت أي ظروف تعرفتم ببعضكم البعض. |
| Ainda bem que já chegaram todos. Já se conheceram? | Open Subtitles | من الجيد انكم هنا هلا تعرفتم على بعضكم ؟ |
| Como é que vocês se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم جميعًا على بعضكم البعض؟ |
| Tem a identificação destas pessoas? | Open Subtitles | هل تعرفتم على أيٍّ من أولئك الأشخاص؟ |
| Alguma identificação do homem que disparou no Harmon? Nada. | Open Subtitles | هل تعرفتم على هوية الرجل الذي أطلق النار على (هارمون)؟ |
| Reconhecem o tipo que está no meio? | Open Subtitles | هل تعرفتم علي الشخص الواقف بالمنتصف ؟ |
| Como se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم على بعض؟ |
| Onde se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم على بعضكم؟ |
| Como é que Vocês se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم على بعضكم؟ |
| Como se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم على بعضكم؟ |
| Como é que vocês se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم على بعضكم البعض |
| Como é que o senhor e o Paul se conheceram? | Open Subtitles | كيف تقابلت أنت و (بول إليس)؟ أعني كيف تعرفتم على بعض؟ |
| Como é que se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم بالبداية ؟ |
| Como é que os dois se conheceram? | Open Subtitles | كيف تعرفتم على بعضكم البعض |
| Alguma identificação? | Open Subtitles | هل تعرفتم على هويته؟ |
| -Tem identificação? | Open Subtitles | -هل تعرفتم عليه؟ |
| Reconhecem a rapariga nas fotografias? | Open Subtitles | هل تعرفتم على تلك الفتاة في الصور؟ |
| Reconhecem alguém? | Open Subtitles | هل تعرفتم على أحد ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 