| Ela é tua filha, não sabes onde ela está? | Open Subtitles | أنها أبنتكِ , ألا تعرفين أين هي ؟ |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي الآن؟ |
| ela teve que ir para um evento social. talvez saiba onde ela está. Evento social. | Open Subtitles | أيفي سميث ، كان عليها الذهاب لحفل اجتماعي كبير ، ربما تعرفين أين هي |
| Sabe onde é que fica a caixa dos fusíveis? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي لوحة الكهرباء؟ |
| Sabe onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي ؟ |
| Mas sabes onde ela está? | Open Subtitles | لكنك تعرفين أين هي ؟ |
| sabes onde ela está agora? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي الآن ؟ |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي ؟ |
| sabes onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي (مولي) ؟ بالتأكيد أعرف |
| Suponho que não saiba onde ela se encontra. | Open Subtitles | لا أظن أنكِ تعرفين أين هي |
| Sabe onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي ؟ |
| - Sabe onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي ؟ |
| - Sabe onde ela está? | Open Subtitles | هل تعرفين أين هي ؟ كلا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 