Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعرفين إسمه" - Translation from Arabic to Portuguese
-
sabes o nome dele
| Chama-se Sir Tristan. Nem sequer sabes o nome dele mas já lhe permites... | Open Subtitles | أنت حتى لا تعرفين إسمه و بالرغم من ذلك تمحت له أن |
| Dani, sabes o nome dele. Di-lo. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين إسمه ، قوليه لهم |
| sabes o nome dele, huh? | Open Subtitles | أنتِ تعرفين إسمه |
| - Nem sabes o nome dele. | Open Subtitles | -أنتِ حتى لا تعرفين إسمه |
| Porque é que sabes o nome dele? | Open Subtitles | -كيف تعرفين إسمه |