"تعرفين ما حدث" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabes o que aconteceu

O que queres dizer com não sabes o que aconteceu?
مالذي تقصدينه بأنك لآ تعرفين ما حدث ؟

Katrina, sabes o que aconteceu com o meu pai, certo?
(كاترينا)، إستمعي.. تعرفين ما حدث مع والدي، أليس كذلك؟

Não, não há... especialmente se não sabes o que aconteceu.
صحيح لا سيّما حين لا تعرفين ما حدث

- Parece que já sabes o que aconteceu.
أظنك تعرفين ما حدث إذاً

sabes o que aconteceu ao policia?
هل تعرفين ما حدث للشرطي ؟

Não sabes o que aconteceu ali em cima.
لا تعرفين ما حدث بالأعلى

Anna, tu sabes o que aconteceu à tua irmã.
آنا , انت تعرفين ما حدث لأختك

Tu sabes o que aconteceu.
أنتِ تعرفين ما حدث