"تعرف أنني لا أستطيع" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Sabes que não posso
        
    • sabe que não posso
        
    Sabes que não posso mudar o resultado dos eventos. Open Subtitles أنت تعرف أنني لا أستطيع تغيير مُجريات الأحداث.
    Sabes que não posso fazer nada por ti. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع فعل شيء لك ليس بهذا الرهن العقاري
    Sabes que não posso ir a essas coisas no meu estado. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع حضور تلك المباريات بوضعي الصحي.
    Sabes que não posso. Open Subtitles الآن، أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك
    sabe que não posso fazer isso. É contra o regulamento. Open Subtitles أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك هذا ضد القوانين
    Sabes que não posso deixar-te sair daqui. Open Subtitles ‫تعرف أنني لا أستطيع السماح لك ‫بمغادرة هذا المكان
    Sabes que não posso ficar contigo. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع البقاء معك.
    Sabes que não posso fazer isto sem ti. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل هذا من دونك
    Sabes que não posso deixar-te ir. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع أن أدعك تغادر.
    Sabes que não posso. Open Subtitles لا يمكنني أنت تعرف أنني لا أستطيع
    - Sabes que não posso. Open Subtitles لا أستطيع أنت تعرف أنني لا أستطيع
    Sabes que não posso fazer isso aqui. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع فعل هذا هنا
    - Sabes que não posso fazê-lo. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع ذلك
    Sabes que não posso fazer isso. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع فعل هذا
    Sabes que não posso. Ficaria, mas não posso. Dei a minha palavra ao Valchek. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع استرجاعه لقد وعدت (فالتشك)، حسناً؟
    Sabes que não posso fazer isso. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع فعل ذلك
    Sabes que não posso prometer isso, Mike. Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع تنفيذ هذا الوعد (مايك)
    - Sabes que não posso. Open Subtitles - أنت تعرف أنني لا أستطيع
    - Sabes que não posso. - Dissesses, não. Open Subtitles - أنت تعرف أنني لا أستطيع .
    - Já sabe que não posso dizer isso. - Então por que estamos aqui? Open Subtitles تعرف أنني لا أستطيع أن أخبرك - لماذا نحن هنا إذن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more