| Então e que mais sabes sobre esta coisa? | Open Subtitles | لذا ماذا تعرف أيضا عن ذلك الشىء؟ |
| - Que mais sabes sobre ele? | Open Subtitles | ماذا تعرف أيضا عن سباستيان ؟ |
| Que mais sabes, meu senhor? | Open Subtitles | وماذا تعرف أيضا يا سيدي؟ |
| Então, também sabes que ele desdenhava os chamados "príncipes efeminados". | Open Subtitles | ذلك يعني إذاً أنك تعرف أيضا أنه كان يكن الإزدراء |
| também sabes que aquele pedaço de carne, com o teu lindo sorriso estampado, promove a morte violenta de animais inocentes? | Open Subtitles | و هل تعرف أيضا تلك البقعه الكبيره من اللحم ـ ـ ـ ـ ـ ـ مع إبتسامتك المشرقه على وجهك ـ ـ ـ ـ ـ ـ لتروج للعنف المميت للحيوانات البريئه إلى أي مكان تذهب إليه؟ |
| Então também sabes que é o melhor lugar para ela. | Open Subtitles | إذا تعرف أيضا أن هذا أفضل مكان لها. |
| O que mais sabes? | Open Subtitles | وماذا تعرف أيضا ؟ |
| Mas também sabes como sair. | Open Subtitles | لكنك تعرف أيضا كيف تخرجين |
| Tu também sabes. | Open Subtitles | انت تعرف أيضا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 