"تعرف أيّ شئ" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabe nada
• Sabes alguma coisa

Ela não sabe nada sobre mim. Ela fez perguntas sobre mim.
هي لم تعرف أيّ شئ عنيّ بل سألت أسئلة عنيّ

- Não sabe nada a meu respeito.
أنت لا تعرف أيّ شئ عنيّ. أعرف كلّ شيء عنك.

Só estou dizendo que você não sabe nada sobre o meu casamento.
ما أقول هو أنّك لا تعرف أيّ شئ عن زواجي.

Sabes alguma coisa acerca disso?
هل تعرف أيّ شئ عن ذلك؟

Sabes alguma coisa sobre radares meteorológicos?
سكولي، تعرف أيّ شئ حول , um... رادارالطقس؟

Você não sabe nada sobre poder.
-أنت لا تعرف أيّ شئ عن القوة

- Não sabe nada a meu respeito!
-لا تعرف أيّ شئ عنيّ !