"تعرف أي شيء عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabes nada sobre
• sabe nada sobre
• percebes nada de
• sabe de nada
• Sabes algo sobre
• saber nada sobre
• Sabe alguma coisa sobre

Não sabes nada sobre homicídio nenhum, mentiroso de merda.
أنت لا تعرف أي شيء عن أي جريمة يا ابن الكلب الكاذب.

Tu não sabes nada sobre como me sinto.
أنتَ لا تعرف أي شيء عن كيفية ما أشعر به.

Mas é uma operação, uma operação militar, e não sabe nada sobre isso.
لكنها عملية عسكرية وأنت لا تعرف أي شيء عن ذلك

O que faço agora?" Acabou de provar que não sabe nada sobre as pessoas que aqui vivem.
هو انك لا تعرف أي شيء عن الناس الذين يعيشون هنا

Assim se vê que não percebes nada de nada.
انظر، هذا هو السبب في أنك لا تعرف أي شيء عن أي شيء.

Ela não sabe de nada disto, fui eu que enviei o convite.
إنها لا تعرف أي شيء عن هذا أنا من أرسل لك الدعوة

Sabes algo sobre a criação de gado?
هل تعرف أي شيء عن تربية المواشي ؟

Poderia ser sobre muitas coisas, mas vou começar pelo facto de o senhor não saber nada sobre o paradeiro da Sydney Drake.
ولكن فلنبدأ بحقيقة أنك لا تعرف أي شيء عن مكان سيدني دريك

Fui eu quem vos disse. Sabe alguma coisa sobre a Somália?
أنا من أخبركم - هل تعرف أي شيء عن "الصومال"؟

Não sabes nada sobre o meu passado.
أنتَ لا تعرف أي شيء عن ماضيَّ.

Não sabes nada sobre dragões.
إنّك لا تعرف أي شيء عن التنانين.

Não sabes nada sobre isto?
أنت لا تعرف أي شيء عن هذا؟

Não sabes nada sobre o amor.
. أنت لا تعرف أي شيء عن الحب

Não sabes nada sobre a minha vida.
أنت لا تعرف أي شيء عن حياتي

Certo. Mas você não sabe nada sobre o Inferno.
حسناً, لكنكَ لا تعرف أي شيء عن الجحيم

Não sabe nada sobre abelhas, geleia real ou a Cinza Espinhosa.
أنت لا تعرف أي شيء عن النحل أو العسل الملكي أو الرماد الشائك

Não sabe nada sobre esta espécie.
إنك لا تعرف أي شيء عن هذا الجنس

Tu não percebes nada de politica!
! لا تعرف أي شيء عن السياسة!

Ela não sabe de nada sobre o "Cadmus" e a mãe.
إنها لا تعرف أي شيء عن "كادموس" أو والدتها

Sabes algo sobre a Quinta Albino?
هل تعرف أي شيء عن "مزرعة الأمهق"؟

Não tens de saber nada sobre fundos de investimento.
لا يجب عليك أن تعرف أي شيء عن صناديق التحوّط

Sabe alguma coisa sobre tanques de privação de sentidos?
هل تعرف أي شيء عن خزانات فقدان الحس؟