"تعرف الجميع" - Translation from Arabic to Portuguese

• conhece toda a gente
• conheces toda a gente
• Conheces todos
• conhecia toda a gente

Ela conhece toda a gente, especialmente na música.
وقالت انها تعرف الجميع ولا سيما في الجميع صناعة الموسيقى

O grupo fixe que conhece toda a gente e os organizadores.
الزمرة الرائعة التي تعرف الجميع والمنظمون

Tu conheces toda a gente.
أنت تعرف الجميع أريد منك أن تساعدني لإيجادها

- Comeau, conheces toda a gente aqui, sim?
"كومو" إنك تعرف الجميع أليس كذلك؟ الإسم :"كومو" دوره:

Já Conheces todos.
أنت تعرف الجميع

- Dr. Rawlings, quando falei com o chefe da Polícia, ele disse que o senhor conhecia toda a gente de Royal.
عندما تحدثت الى رئيس الشرطة قال انك تعرف الجميع في رويال

É uma herdeira, coleccionadora e foliona. conhece toda a gente.
إنها وريثة غنية , تهوى جمع القطع الفنية مدمنة حفلات , إنها تعرف الجميع

Dá-te com a Joyce que conhece toda a gente e ajuda-te no que puder.
‎وكوني على علاقة جيدة بجويسي انها تعرف الجميع وكل شيء ‎وهي لن تلاحظك بسرعة

Eu acho que conhece toda a gente aqui.
شكرًا لك، أظنك تعرف الجميع هنا

-É difícil não reparar. -Ted, acho que conhece toda a gente.
ـ يصعب تفويت ذلك ـ أظنك تعرف الجميع يا (تيد)

Você conhece toda a gente.
إنك تعرف الجميع هنا

Vamos lá, conheces toda a gente.
هيا انك تعرف الجميع

Vamos lá, conheces toda a gente.
هيا إنك تعرف الجميع

- conheces toda a gente nesta cidade?
كنت كذلك - هل تعرف الجميع هنا ؟

- conheces toda a gente por aqui?
هل تعرف الجميع هنا ؟

- Como conheces toda a gente?
- كيف تعرف الجميع ؟ -

E conhecia toda a gente e ficava sempre com o rapaz.
وكانت تعرف الجميع , و دائما تحصل على الشاب