"تعرف انهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabes que
• sabe que

Porque sabes que se eles ganham, és o primeiro a encostar à parede.
لانك تعرف انهم اذا ربحوا اذا ربحوا الحرب ستكون اول من سيذنب علي الحائط

sabes que colaram cartazes teus por toda a cidade?
هل تعرف انهم وضعوا صورك في جميع أنحاء المدينة ؟

Como é que sabes que eles não vão dizer à polícia?
كيف لك ان تعرف انهم لن يخبره رجال الشرطة

Oh, ela nunca os viu, mas sabe que estão ali?
اها،لم ترهم من قبل ولكن هي تعرف انهم موجودين ؟

Bem, mas sabe que se fazem roupões com cintos?
حسنا انت تعرف انهم يصنعون أثواب الحمام مع أحزمة عليهم؟

sabes que estão a contar connosco para mudar isto?
تعرف انهم يعتمدون علينا لتعديل هذا, صحيح .. لهذا الموسم ؟

sabes que eles quase mataram a Vica? sabes que te podiam ter morto?
تعرف هم كادوا ان يقتلوا فيكا تعرف انهم يمكن ان يقتلوك ؟

Aqueles comatosos, sabes que eles me dão arrepios.
هؤلاءالنائمون، انت تعرف انهم يريدون الخروج.

Como é que sabes que eles vêm nesta direcção?
كيف تعرف انهم سوف يأتون من هذا الطريق ؟

- Então, sabes que eles precisam de mim.
اذا انت تعرف انهم يحتاجون مساعدتي نعم

Como sabes que eram judeus?
كيف تعرف انهم يهود؟

Como sabes que não virão?
كيف تعرف انهم لن يأتو؟

Como sabes que era a Polícia?
كيف تعرف انهم كانوا الشرطة؟

Como sabe que chegarão hoje?
كيف تعرف انهم سيكونون هنا اليوم؟

sabe que no ano passado mandaram 127 cartas ameaçadoras exigindo a libertação das mascotes?
هل تعرف... انهم بعثوا بخطابات الى فرق الكليات... يطالبونهم بالتخلى عن تعاويذهم؟

sabe que estimam muito essas coisas, Jimmy.
تعرف,انهم يحصون هذه الأمور,جيمي

- Como sabe que eles estão vivos?
كيف تعرف انهم مازالوا احياء؟

Como sabe que é um grupo?
كيف تعرف انهم مجموعة ؟