Assumindo que ela sabia que não devia sair com estranhos, significa que ela talvez confiasse no sequestrador, o que nos pode dizer muito. | Open Subtitles | على فرض انها تعرف انه لا يجب ان تذهب مع غريب فهذا يعني انها قد تكون وثقت بالمعتد مما يخبرنا الكثير |
E sabia que não podia ser encontrado com uma prisioneira a chorar e a sangrar no seu carro, então, chutou-a fora. | Open Subtitles | و تعرف انه لا يمكن ان يعثر عليك مع سجينة تبكي و تنزف في سيارتك لذا طردتها الى الشارع |
Ela sabia que não podia dizer nada ao marido. | Open Subtitles | بالطبـع ، تعرف انه لا يمكنها قول هذا لزوجها |
Como sabes que não dá umas passas no pau dos outros macacos? | Open Subtitles | كيف تعرف انه لا يدخن سجائر القرود ؟ انظر , انه لطيف جدا |
É assunto do FBI. sabes que não posso falar disso. | Open Subtitles | انه عمل خاص بالمباحث الفدرالية تعرف انه لا يمكنني التحدث عنه |
Ouve, sabes que não tens que o enganar se ele te deve dinheiro. | Open Subtitles | اسمع ، انت تعرف انه لا يمكنك ان تخدعه ان كان في الحقيقة مقترض منك مالا يمكنك فقط الطلب منه |
Não te posso agradecer o suficiente por todas as actividades e jogos e por me fazeres companhia, mas tu sabes, que não podemos continuar a fazer isto. | Open Subtitles | لا اعرف كيف أشكرك على كل اعمالك وهذه الالعاب للحفاظ على صداقتنا ولكن أنت تعرف انه لا يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى |
Como sabes que não está? | Open Subtitles | - كيف يمكنك أن تعرف انه لا تغيير؟ |