"تعرف كيفية استخدام" - Translation from Arabic to Portuguese

• sabes como usar
• sabe usar

Tu não sabes como usar os pauzinhos?
الاا تعرف كيفية استخدام الأعواد ؟

- sabes como usar essa coisa?
هل تعرف كيفية استخدام ذلك الشئ؟

- sabes como usar isto, certo?
- أنت تعرف كيفية استخدام هذا، أليس كذلك؟

Confundi-a com a doente que não sabe usar os contracetivos.
ظننتك تلك الحمقاء التي لم تعرف كيفية استخدام اللولب

O fosso digital é uma mãe de 45 anos que não consegue emprego porque não sabe usar um computador.
تتمثل الفجوة الرقمية في امرأة عمرها 45 عامًا ولا تستطيع الحصول على وظيفة، لأنها لا تعرف كيفية استخدام الحاسوب.

E sabes como usar esse amor contra nós.
و تعرف كيفية استخدام هذا الحب ضدنا

sabes como usar o dicionário.
تعرف كيفية استخدام القاموس؟

sabes como usar isto, não sabes? Sim, mas isso não vai só irritá-lo...
-أنت تعرف كيفية استخدام هذا، صحيح؟

Moçambique, tens a certeza que sabes como usar um computador?
مهلًا، (موزامبيق)، هل متأكد إنكَ تعرف كيفية استخدام الحاسوب ؟

sabes como usar isso?
أنت تعرف كيفية استخدام هذا؟

E temos de a apanhar viva. Neste momento, só ela e que sabe usar a máquina.
نريدها على قيد الحياة، هي الوحيدة التي تعرف كيفية استخدام الآلة

Mas ainda sabe usar uma arma, não sabe?
لكنكَ لا تزال تعرف كيفية استخدام مسدس , أليس كذلك ؟