Sabes o que fazer, caso se verificar que a resposta é positiva, certo? | Open Subtitles | أنت تعرف ما عليك فعله عندما نعود إلى المركز الطبي.. |
Tu Sabes o que fazer. Sabes o que tens que contar às pessoas. | Open Subtitles | أنت تعرف ما عليك فعله تعرف ما سوف تخبر الناس |
Logo que o dinheiro esteja confirmado na nossa conta, Sabes o que tens a fazer. | Open Subtitles | حينما يتم تحويل النقود إلى حسابنا تعرف ما عليك فعله |
Sabes o que tens a fazer se houver problemas. | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله إن وقعنا في مشكلة |
Tens o meu atendedor. Sabes o que tens de fazer. | Open Subtitles | أنت تتكلم مع آلة الرد تعرف ما عليك فعله |
Sabes o que tens de fazer, não sabes? | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله, أليس كذلك ؟ |
sabes o que precisas de fazer. | Open Subtitles | أنت تعرف ما عليك فعله |
Olá, daqui é o Jay, sabe o que fazer. | Open Subtitles | مرحبا , معك "جاي" تعرف ما عليك فعله |
Tu Sabes o que fazer. Conheces bem o género. | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله تعرف هذا النوع |
Se ouvires tiros, Kendal, já Sabes o que fazer. | Open Subtitles | عندما تسمع طلقات تعرف ما عليك فعله |
Precisamos das armas deles. - Sabes o que fazer. | Open Subtitles | نحتاج لسلاحيهما تعرف ما عليك فعله |
Sabes o que fazer. Está a chegar o momento. | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله نحن نقترب |
Sabes o que fazer. | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله |
KITT, tu Sabes o que fazer. | Open Subtitles | كيت ، أنت تعرف ما عليك فعله |
Tens o microfone. É a tua vez. Já Sabes o que tens a fazer. | Open Subtitles | إليك اليكروفون إنه لك تعرف ما عليك فعله |
Se estás descontente, Sabes o que tens a fazer. | Open Subtitles | ...الباب مفتوحة لذا ان لم يعجبك الامر تعرف ما عليك فعله |
Se o apanhares, Sabes o que tens a fazer. | Open Subtitles | إذا قبضت عليه، تعرف ما عليك فعله. |
- Kendal, não vais... Eu vou, Darryl. Tu Sabes o que tens de fazer. | Open Subtitles | كلا أنا ذاهب تعرف ما عليك فعله |
Sabes o que tens de fazer para nós, não sabes? | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله من أجلنا الآن، صحيح؟ |
Sabes o que tens de fazer. | Open Subtitles | أنت تعرف ما عليك فعله |
Então, sabes o que precisas de fazer agora? | Open Subtitles | هل تعرف ما عليك فعله الآن؟ |
Tu sabes o que precisas de fazer. | Open Subtitles | أن تعرف ما عليك فعله. |
E você sabe o que fazer. | Open Subtitles | إذن فأنت تعرف ما عليك فعله |