"تعريفية" - Translation from Arabic to Portuguese

• identificação

Um cartão de identificação, 16 cartões de crédito... com vários nomes,
شارة تعريفية واحدة , 16 بطاقة أأتمانية , باسماء مختلفة

Não tem documentos de identificação, mas... tem um telemóvel.
لا تحمل بطاقة تعريفية لكن ثمة هاتف بحوزتها

Só tem uma chapa de identificação com o nome de Josselin Beaumont.
فقط قلادة كلب تعريفية باسم القائد جوسلين بومون

Depois há os detectores de movimento, duas interfaces de identificação, e leitores de retina.
بعدها هنالك كاشفات للحركة مضاعف الأعطال اسلاك تعريفية وماسحات شبكة العين

O tipo não tem carteira, nem identificação.
أعني ، الرجل ليس لديه محفظة ، أو بطاقة تعريفية

Nenhum telemóvel ou identificação na mala da mulher.
لا هاتف نقال أو بطاقة تعريفية في حقيبة المرأة

- Sem marcas de identificação nele.
لا توجد علامات تعريفية عليها حسنا .. سوف أقوم بمسحها

Não há informações de identificação no descartável.
ليس هناك أي معلومات تعريفية على الهاتف الغير قابل للتتبع

Podem pedir-me a identificação.
فيها أوراق تعريفية

- Aqui não há identificação.
-لا يوجد بداخلها أي بطاقة تعريفية

Não temos identificação? Não.
افترض ليس لدينا بطاقة تعريفية

Ele tem documentos de identificação.
لديه أوراق تعريفية