Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعزيز الإشارة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
aumentar o sinal
| Nada. O radar da NASA está a tentar aumentar o sinal. | Open Subtitles | لا شيء ناسا تحاول تعزيز الإشارة |
| - Não. Preciso de aumentar o sinal. | Open Subtitles | كلّا، عليّ تعزيز الإشارة بطريقة ما، ربّما بعض من الكوهوش الأسود... |
| Podes aumentar o sinal? | Open Subtitles | هل يمكنك تعزيز الإشارة ؟ |
| - E aumentar o sinal? | Open Subtitles | -و تعزيز الإشارة ؟ -أجل . |