"تعقّبتُ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Localizei
        
    Localizei uma colmeia enorme no Muro Norte. Amostras estão repletas de micotoxinas. Open Subtitles تعقّبتُ خلية عملاقة عند الجدار الجنوبي كل العينات تعج بالسموم الفطرية
    Eu Localizei o equipamento encontrado na casa até o fabricante que disse que ele foi comprado por uma empresa de aluguer. Open Subtitles لقد تعقّبتُ المعدّاتِ في نفقِ المنزل عودةً إلى المصنّع والذي قال أنّها تمّ شرائها من شركةِ تأجيرٍ.
    Ainda nenhum sinal dele, mas já Localizei uma dúzia dos seus homens. Open Subtitles لا دلالةً عليه بعد، لكنّي تعقّبتُ درزينةً من رجالهِ.
    Localizei o telemóvel na esquina da Rua 31 com 1, e vim encontrá-la. Open Subtitles تعقّبتُ هاتفها إلى شارع 31 و1، لذا فجئتُ لأجدها.
    Peguei no sinal da câmara dele e Localizei onde ele está neste preciso momento. Open Subtitles لقد تعقّبتُ إشارة آلة تصويره إلى حيث يكون الآن.
    Localizei o seu telemóvel até um hospital, mas eu não sabia... Open Subtitles لقد تعقّبتُ هاتفكَ إلى مشفًى، لكن... -لم أكن أعلم ...
    Não entendo. Localizei a escolta que transporta o rapaz na Jay Street e depois desapareceu do sistema. Open Subtitles لستُ أفهم، لقد تعقّبتُ الموكب الذي ''ينقل الفتى إلى ''جي ستريت...
    - Sim, Localizei. Open Subtitles ــ نعم , لقد تعقّبتُ هاتفكِ مرّة أخرى
    Localizei o carro o melhor que pude. Open Subtitles لقد تعقّبتُ السّيّارة قدرما استطعتُ .
    Localizei o Andy. Open Subtitles .(أنا تعقّبتُ (أندي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more