Então, aprendi duas coisas espantosas, uma ligeiramente infeliz, quando estava a fazer o doutoramento. | TED | الآن، تعلمت شيئين رائعين جداً، أحدهما مؤسف قليلاً، بينما كنت أحضر لشهادة الدكتوراه. |
Nos últimos meses, aprendi duas coisas. | Open Subtitles | , خلال الشهور القليلة الماضية . تعلمت شيئين |
Só aprendi duas coisas nessa faculdade, Sr. Ford, que alguma vez me serviram para alguma coisa. | Open Subtitles | لقد تعلمت شيئين في الكلية يا سيد "فورد"، كانا مفيدان لي. |
Durante este processo aprendi duas coisas: primeiro, que o Instagram não é a ferramenta certa. (Risos) Por isso, construímos uma "app". | TED | الآن وأثناء تلك العملية تعلمت شيئين: الأول، انستجرام ليس الأداة المناسبة-- (ضحك) لذا اخترعنا تطبيقََا. |
E aprendi duas coisas interessantes. | TED | وقد تعلمت شيئين مثيرين. |
Esta noite aprendi duas coisas, | Open Subtitles | تعلمت شيئين تلك الليلة |
Tom, esta noite aprendi duas coisas... | Open Subtitles | ( توم)، لقد تعلمت شيئين الليلة.. د. |
Lucy, quando engravidei, aprendi duas coisas. | Open Subtitles | (لوسي)، عندما حبلت، تعلمت شيئين.. |
aprendi duas coisas. | Open Subtitles | تعلمت شيئين: |