"تعلّمتَه" - Translation from Arabic to Portuguese

• aprendeste
• aprendeu

Isso foi alguma coisa que aprendeste por experiência própria, Marcel Gerard?
أهذا أمر تعلّمتَه عن تجربة يا (مارسل جيرارد)

Age baseado no que aprendeste.
-تصرّف وفق ما تعلّمتَه

Pois, levanta-se e prega sobre a vida e a morte, mas tudo o que sabe é o que aprendeu na escola para padres.
أجل، تنهض وتعظ عن الحياة والموت ولكنّكَ لا تعرف إلاّ ما تعلّمتَه في معهد اللاهوت

Para saber tudo o que você sabe. Para ver e compreender tudo o que aprendeu em mil anos.
لأعلم كلّ ما تعلمه وأرى وأفهم كل ما تعلّمتَه خلال ألف سنة...