"تعلّمتُه" - Translation from Arabic to Portuguese

• aprendi

Quero partilhar hoje convosco um pouco do que aprendi sobre as novas regras de uma reunião.
وأودُ أن أشارككم، اليوم، بعض ما تعلّمتُه بشأن القواعد الجديدة للتجمعات.

Mas a lição mais difícil que aprendi como Tenente, é saber quando parar.
لكنّ أصعب درس تعلّمتُه من كوني ملازمًا هو معرفة متى أنسحب

- Espero que saibas socorrismo. - aprendi no "Serviço de Urgência".
ــ آمل أن تكوني خبيرة بالإسعافات الأوّلية ــ أعرف ما تعلّمتُه من مسلسل (إي آر) فقط

Eu sei tudo isto porque este diário contém tudo que aprendi sobre a Iniciativa Dharma.
أعرف كلّ هذا لأنّ هذه المفكّرة تحوي كلّ ما تعلّمتُه عن "مبادرة (دارما)"

Se há uma coisa que aprendi sobre o Jane é que apanhar os maus é um jogo para ele, e ele vai desistir um dia.
لكن لو كان هناك شيءٍ واحدٍ تعلّمتُه حول (جاين)، هُو أنّ القبض على الأشرار يُعتبر لعبة له، وسوف يستقيل يوماً ما.

O que eu aprendi, Sr. Bohannon...
-ما تعلّمتُه يا سيّد (بوهانون )...