"تعمل معه" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalhar com ele
• trabalha com ele
• trabalhas com ele
• trabalhes com ele
• que lhe fez
• quem trabalhaste

Porque... quando disseres que queres trabalhar com ele... ele vai testar-te definitivamente...
لانه .. عندنا تقول له بأنك تريد ان تعمل معه سوف يختبرك بالتأكيد وان لاأريدك أن تفشل في الاختبار

Estava a trabalhar com ele quando ele escreveu acerca de Black Sands?
أكنت تعمل معه عندما كان يكتب حول الرمال السوداء؟

- Ele disse que trabalha com ele. - Sim, há muito tempo.
هو قال أنك كنت تعمل معه نعم , ذلك منذ زمن طويل

trabalha com ele há muito tempo, e foi quem levou um tiro.
كنت تعمل معه لوقت طويل وأنت من تلقى الرصاصة

Disse que trabalhas com ele e Alan Hobart na Faculdade.
هو يقول أنك تعمل معه بعض الأعمال ومع ألان هوبارت في شركة باين و يتني.

Ainda trabalhas com ele?
مازلتَ تعمل معه ؟

Então eu... eu preciso que trabalhes com ele, se é que percebes o que eu digo.
لذا , احتاجك ان تعمل معه إذا ادركت مقصدي

Provavelmente, também deve estar a trabalhar com ele neste lado. Espere.
هي على الأرجح تعمل معه في هذا الجانب أيضا

Deixa-te de coisas. Sei que estás a trabalhar com ele.
توقف عن التمثيل، أعرف بأنك تعمل معه

Estás livre para trabalhar com ele a tempo inteiro.
مسموح لك أن تعمل معه طوال الوقت

Eu disse-lhe para trabalhar com ele.
طلبتُ منهـا أن تعمل معه.

É tão fácil trabalhar com ele.
إنه لسهل ان تعمل معه

Por causa daquela sirigaita loira que trabalha com ele.
إنها تلك الشقراء اللعوبة التي تعمل معه

trabalhas com ele na SPA.
تعمل معه في أي بي أو.

- Todos sabem que trabalhas com ele.
الجميع يعلم أنك تعمل معه

Preciso que trabalhes com ele até eu voltar.
أريدك أن تعمل معه إلى أن أعود. -مهلاً، لمَ أنا؟