"تعني أنكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• significa que

significa que não me consegues enganar com essa tua conversa de legal de advogado.
تعني أنكِ لن تتمكني من خداعنا بأي من خزعبلاتك القانونية القضائية

O facto de estares a ligar significa que ainda não saíste?
إذا حقيقة أنكِ تتصلين تعني أنكِ لم تغادري بعد

O facto de nos quereres fora daqui significa que ainda cá estás.
حقيقة أنكِ تُريدين من الخروج تعني أنكِ مازلتِ في الداخل

significa que ainda não és viciada, mas estás no bom caminho.
تعني أنكِ لستِ مدمنة على الكحول بعد ولكنكِ ستكونين

Esse visual desesperado significa que não consegui descodificá-lo.
نظرة اليأس الهادئ هذه تعني أنكِ لم تتمكني من فك التشفير

Tu és da geração Eco portanto tens três anos. Delta significa que tens quatro.
أنت من جيل "إيكو"، إذاً فمنذ 3 سنوات و "دلتا" تعني أنكِ منذ 4 سنوات

Acho que significa que não me perdoas.
أظن انها تعني أنكِ لا تسامحيني . .

significa que você é uma fraude.
تعني أنكِ محتالة.