"تعني أنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quer dizer que ela
• significam que

Nível 3 Quer dizer que ela não compreende a linguagem, não reage ao toque.
الدرجة الثالثة تعني أنها لا تستطيع أن تفهم اللغة كما أنها لا تستجيب للمؤثرات الخارجيه

Quer dizer que ela quer fornicar.
تعني أنها تريد ممارسة الجنس.

Quer dizer que ela está pior?
تعني أنها تزداد سوءاً؟

Aquelas lágrimas significam que a nossa filha continuará a ser a nossa menina.
تلك الدموع تعني أنها ستبقى ابنتنا الصغيرة على الأقل ليوم آخر

Mas as bordas roxas significam que foram postadas.
لكن الحدود الأرجوانية تعني أنها تم نشرها

Bem, você pode, na verdade, porque todos aqueles itens de luxo você está mencionando agora, apenas adicionam o peso, e significam que não é um carro de esportes verdadeiro mais.
حسنًا يمكنك في الواقع لأن كل تلك المكونات الراقية التي تذكرها الآن أضافت فقط الوزن وهي تعني أنها ليست سيارة رياضية بعد الآن

Quer dizer que ela é louca.
هل تعني أنها مجنونة؟

Quer dizer que ela a matou!
تعني أنها قتلتها.