"تعهدنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• promessa
• nosso compromisso

Finalmente, nós, os "Iluminados", controlamos o tempo e cumprimos a promessa sagrada feita aos nossos antepassados.
و أخيرا، نحن "المنيرون" سنتحكم بالوقت وسنفي بالوعد المقدس الذي تعهدنا به لآبائنا.

Para entregar a nossa promessa nas mãos de Ludovico Sforza?
لتقديم تعهدنا في أيدي لودوفيكو سفورزا.

Nem todos em Mandalore acreditam que o nosso compromisso com a paz é um sinal de progresso.
ليس الجميع على ماندالور يعتقد ان تعهدنا بالسلام هو علامة للتقدم

O nosso compromisso em defender a Europa ocidental e o ocidente de Berlin, por exemplo, mantém-se inalterável.
تعهدنا بالدفاع عن غرب أوروبا وغرب برلين، على سبيل المثال، لن نقف هكذا

Espero que reconheças, Charles, quão vital o nosso compromisso um com o outro será no futuro.
أتمنى أن تدرك يا تشارلز, مدى أهمية تعهدنا لبعض في المستقبل.

Para qualquer pessoa que acredite que honraremos o nosso compromisso, aquele contracto de empréstimo ou hipoteca é agora é um pedaço de papel de portabilidade, que pode ser trocado e negociado.
لمن يعتقد أننا تعهدنا الشرف , ان اتفاق القرض العقاري حاليا أو محمول , صرف ,