"تعول" - Translation from Arabic to Portuguese

• contam
• contes

É claro, e voltarei em breve a esse assunto, mas neste momento contam todos comigo para ajudar no esforço de guerra.
بطبيعة الحال، وسأعود إليه قريبا، ولكن الآن الجميع تعول على لي للمساعدة في المجهود الحربي.

Tomamo-la agora, quando as empresas deles contam com ela.
أخد ذلك منهم الآن, حين شركتهم كاملة تعول على ذلك...

As incapacidades falsas não contam.
الإعاقة وهمية لا تعول.

Tens de encontrar um caminho. Não contes comigo.
‫عليك ايجاد وسيلة ‫لا تعول عليّ

Não contes com isso.
لا تعول على ذلك.

Os clientes não contam.
لا، العملاء لا تعول.

Não contes com isso. O Acker conhece o jogo bem demais.
لا تعول على ذلك.