| Você precisa recuar, repensar e encontrar outro caso. | Open Subtitles | أظن أن عليكِ أن تتراجعي ، تعيدي التفكير وتبحثين عن قضية جديدة الين بارسونز ؟ |
| Talvez devas repensar a tua escolha. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعيدي التفكير في منصبك |
| Devias repensar isto. | Open Subtitles | يجب أن تعيدي التفكير |
| Mas quero que reconsideres. | Open Subtitles | ولكن أريد منك فقط أن تعيدي التفكير في الأمر |
| E espero que reconsideres a oferta de vir para Chicago. | Open Subtitles | و أتمنى أن تعيدي التفكير في عرضي للمجيء إلى شيكاغو |
| Não vou dizer quais, mas talvez queiras repensar a tua posição sobre o camarão panado. | Open Subtitles | لن أقول أي الأمور لكن عليكِ أن تعيدي التفكير ! ( في طعم الـ ( الفشار بالروبيان |
| - Precisas de repensar... | Open Subtitles | -عليكِ أن تعيدي التفكير... |
| Por isso espero que reconsideres. | Open Subtitles | لهذا، أتمنى أن تعيدي التفكير في العرض؟ |
| - Estou aqui a pedir que reconsideres. | Open Subtitles | أرسلتني (إيمز) إلى هنا لكي أطلب منك أن تعيدي التفكير |
| -Eu quero que reconsideres. | Open Subtitles | -أريدك أن تعيدي التفكير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 