Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"تعيش فرنسا" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vive la France
| Vive la France! Vive la France! Vive la France! | Open Subtitles | تعيش فرنسا ، تعيش فرنسا تعيش فرنسا ، تعيش فرنسا |
| Vive la France! Vive la France! | Open Subtitles | تعيش فرنسا ، تعيش فرنسا |
| - Para as barricadas! - Vive la France! | Open Subtitles | إلى السد ، تعيش فرنسا |
| Vive la France! | Open Subtitles | تعيش "فرنسا"! |