"تعيش في هذه" - Translation from Arabic to Portuguese

• mora nesta
• viver nesta
• vive nesta

De certeza que ela mora nesta zona. Ela caminhou para casa, não foi?
لابد أنها تعيش في هذه المنطقة ، لقد ذهبت إلى بيتها سيرا على الأقدام ، أليس كذلك ؟

Ela mora nesta cidade há uns quinze minutos.
إنها تعيش في هذه البلدة منذ ربع ساعة.

Bem, não tem que viver nesta cidade, senhor.
حسنًا, ليس عليك أن تعيش في هذه البلدة أيها السيد

Como conseguiste viver nesta cidade?
كيف تعيش في هذه المدينة؟

Não estou a brincar. A minha filha vive nesta cidade, lembram-se?
لستُ أحيك لعبة هنا، ابنتي تعيش في هذه المدينة، أتذكرون؟

Não vive nesta área, mas, como funcionária federal, tem razões para a frequentar.
أنت لا تعيش في هذه المنطقة لكن كإتحادية المستخدم، عندك سبب للتردّد عليه.

Mas primeiro tens de treinar, beijando a deusa Irónica, que vive nesta pedra.
حسناً لكن أولاً عليك أن تتدرب " بتقبيل الحاكمة " آيرونيكا التي تعيش في هذه الصخرة