"تعيش معها" - Translation from Arabic to Portuguese

• viver com ela
• vive com ela

Deixei-te esquecer porque achava que a verdade seria demasiado dura para se viver com ela.
تركتك تنسى لأنني ظننت أن الحقيقة سيكون من الصعب أن تعيش معها

Ela sente muito a tua falta, e quer que tu vás viver com ela para os Estados Unidos.
إنها تفتقدك بشدة و تريدك أن تأتي و تعيش معها في أمريكا

E também me disse que a mãe dela também está a viver com ela.
وأخبرتني أيضاً أن أمها تعيش معها

Não, aquela mulher que vive com ela é só a sua amiga especial Maureen.
لا ، هذه المرأة التي تعيش معها "مجرد صديقتها المقربة "مورين

A Susan é a colega de trabalho da minha mãe, que vive com ela.
سوزان هي صديقة امي التي تعيش معها

Não sei como aguentas viver com ela.
لا أعلم كيف تستطيع أن تعيش معها

- Não vejo como. Fizeste a tua escolha, agora tens de viver com ela.
يمكنك جعل اختيارك، والآن أنت تعيش معها.

Quero que vás viver com ela.
أريدك أن تعيش معها

-Não se tiver que viver com ela.
لا إذا أنت تعيش معها.

- Estás a viver com ela?
هل تعيش معها لا هيلين،لا أعيش

- Você não vive com ela.
-انت لا تعيش معها