| Ainda moras com a tua mãe? | Open Subtitles | لا تزال تعيش مع أمك ؟ |
| E tu moras com a tua mãe! Impressionante! | Open Subtitles | وأنت تعيش مع أمك... |
| Bom, pelos menos não vives com a tua mãe. | Open Subtitles | على الأقل .. لستُ من تعيش مع أمك |
| Agora percebemos porque ainda vives com a tua mãe. | Open Subtitles | حسناً، الآن نعلم لماذا لا تزال تعيش مع أمك |
| Estiveste muito tempo nos fuzileiros, ...mas vives com a tua mãe. | Open Subtitles | انت في البحرية منذ وقت طويل ... ولكنك تعيش مع أمك |
| Tu vives com a tua mãe, não é? | Open Subtitles | لا تزال تعيش مع أمك ، اليس كذلك؟ |
| - Exactamente. vives com a tua mãe e não tens problemas com isso. | Open Subtitles | ـ بالضبط ـ وأنت تعيش مع أمك |
| - Ainda vives com a tua mãe. | Open Subtitles | أنت لا تزال تعيش مع أمك |
| Então, vives com a tua mãe. | Open Subtitles | اذاً انت تعيش مع أمك |
| Então, vives com a tua mãe. | Open Subtitles | اذاً انت تعيش مع أمك |
| vives com a tua mãe, Alice Goodwin. Pai, Clint, morreu. | Open Subtitles | تعيش مع أمك (أليس غودوين) أبوك (كلينت) المتوفي |
| - vives com a tua mãe. - Não vivo nada. | Open Subtitles | أنت تعيش مع أمك - لا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 