"تغيير تلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• mudar essas

Ou talvez alguém esteja a tentar mudar essas regras.
أو لعلّ شخص ما يحاول تغيير تلك القوانين.

Aprendi que essas regras também se aplicam a mim. Mas que também existe alguém que pode mudar essas regras.
اكتشفت أنّ القوانين تنطبق عليّ فعلاً لكنْ أيضاً هناك مَنْ يستطيع تغيير تلك القوانين

Talvez esteja na altura de mudar essas telhas.
ربما حان وقت تغيير تلك البلاطات

Ou talvez alguém tenta mudar essas regras.
"أو لعلّ شخص ما يحاول تغيير تلك القوانين."