Eu só acho que ela sente que nada do que faz é suficiente para si. | Open Subtitles | لكنني أظن أنها تشعر أنه لا يوجد شئ تفعله هي يجعلكِ تشعرين بالرضا |
A primeira coisa que faz é ir atrás do neto do Caleb Nichol! | Open Subtitles | اول شي تفعله هي مطاردة حفيد (كاليب نيكول)! |
Em primeiro lugar, o que faz ela aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هي هنا بالمقام الأول ؟ |
O que faz ela aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هي هنا؟ |
Nem posso fugir porque já é isso que ela faz. | Open Subtitles | لا يمكنني حتى الهروب لأن هذا ما تفعله هي |
Sei que não pode controlar aquilo que ela faz. | Open Subtitles | اعرف انه لا يمكنك السيطرة عما تفعله هي |
O que raio está ela a fazer aqui? | Open Subtitles | مالذي تفعله هي هنا؟ |
- Que está ela a fazer aqui? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله هي هنا ؟ |
Conforme ela está a ficar, vais precisar da bala que te deixei. | Open Subtitles | , و بما تفعله هي الآن ستحتاج الرصاصة المتبقية لك |
O que faz é muito cruel, Sr. Tadlock. | Open Subtitles | (ان ما تفعله هي القسوة مستر (تادلوك |
O que faz ela? O que faz ela? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هي ؟ |
Tens de fazer exatamente o que ela faz. | Open Subtitles | يجب أن تفعل ما تفعله هي بالضبط |
É o que tu fazes. É o que ela faz. | Open Subtitles | إن فعلتيه، تفعله هي |
Quer fazer o que ela faz. | Open Subtitles | . تريد أن تفعل ما تفعله هي |
- Sim. O que ela está a fazer aqui? | Open Subtitles | ما الذي تفعله هي هنا ؟ |
ela está a ser justa comigo? | Open Subtitles | هل ما تفعله هي بي عادل؟ |