| O que estás a fazer com isso? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا ؟ |
| Zoe, o que é que estás a fazer com isso? | Open Subtitles | -زوى ، ماذا تفعلين بهذا ؟ |
| Ele disse, "que diabos você está a fazer com isto?" | Open Subtitles | وقال "ماذا تفعلين بهذا الشيء اللعين" |
| O que está a fazer com o balão? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا البالون ؟ |
| O que fazes com isso? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا القميص؟ |
| O que estás a fazer com essa coisa hedionda na cabeça? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا الشيء البشع على رأسكِ؟ |
| - O que está a fazer com o macaco? | Open Subtitles | -ماذا تفعلين بهذا المقبض؟ |
| O que estás a fazer com essa pistola? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا المسدس ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 