"تفعل أشياء" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazes coisas
• fazer coisas
• faz coisas
• fazemos coisas
• fazeres coisas
• fazer as coisas
• fazem coisas

Vês coisas que mais ninguém vê, fazes coisas que mais ninguém faz.
يمكنك أن ترى أشياء لا يستطيع أحد آخر رؤيتها وأن تفعل أشياء لا يستطيع أحد آخر فعلها

Quando fazes coisas que traem a tua forma de ser, pode ser difícil reconheceres-te.
أنه عندما تفعل أشياء سيئه تخون نفسك ويصبح من الصعب أن تميز نفسك

O amor leva-nos a fazer coisas doidas, às vezes.
الحب يجعلك تفعل أشياء مجنونة في بعض الأحيان.

Ela tem 28 anos, já agora, e faz coisas com o computador, o ecrã e o "touchpad" mais depressa do que muitos humanos.
عمرها 28 عاما، بالمناسبة، وهي تفعل أشياء بشاشة حاسبها الآلي ولوحة اللمس التي يمكن أن تستخدمها أسرع من البشر.

fazemos coisas malucas e idiotas, para ficar bem.
سوف تفعل أشياء مجنونة وغبية لتحاول إصلاح الأمر

Mais vale fazeres coisas simples bem do que coisas complicadas mal.
أفضل أن تفعل أشياء بسيطة من الأشياء الراقية

Se queres fazer as coisas à tua maneira, tudo bem.
نظرة، كنت تريد أن تفعل أشياء فقط طريقك، ودفع غرامة.

Depois fazes coisas estúpidas, como mentir, traficar drogas e magoar as pessoas antes que te magoem.
حتى تفعل أشياء غبية مثل الكذب وصفقة المخدرات وتؤذي الناس قبل أن يتمكنوا من يؤذيك.

Tu fazes coisas más e continuas a ser polícia.
وأنت تفعل أشياء سيئة ولا تزال تلعب دور الشرطي

E adoro quando me fazes coisas.
وأنا أود متى تفعل أشياء لي

E tu não fazes coisas dessas.
و أنت لا تفعل أشياء مثل تلك

Podemos fazer coisas más sem perdermos a nossa identidade.
يمكنك أن تفعل أشياء سيئة ولا تفقد طبيعتك

Vai ficando ainda mais indefinida à medida que descobrimos animais a fazer coisas que, na nossa arrogância, pensávamos que eram exclusivas dos seres humanos.
ويصبح أرفع في كل وقت حيث نجد الحيوانات تفعل أشياء التي نفعلها، في غرورنا، واستخدام التفكير كان للإنسان فقط.

O estafilococo pode fazer coisas espantosas.
ونعلم أن المكورات العنقودية قد تفعل أشياء جسيمة.

faz coisas espantosas com macarrão, principalmente com tomate.
أنها تفعل أشياء مذهلة بالمكرونة وخاصة مع الطماطم

Quem é rico e intocável como ele, faz coisas para se sentir vivo.
عندما تكون غنياً ومحصناً مثله، تفعل أشياء تشعرك أنك حي

Você faz coisas que não faria se não estivesse doente.
انت تفعل أشياء انت لا تفعلها إذا لم تكن مريضا.

Às vezes, fazemos coisas.
في بعض الأحيان تفعل أشياء وتريدبشدةألآتفعلها..

Um pássaro que não voa a direito, e faz tu fazeres coisas engraçadas.
الطيور التي لا تطير على دوماً تجعلك تفعل أشياء مضحكة

Se ela pudesse fazer essas análises e o tratamento em casa, podia fazer as coisas que, para ela, são importantes nos seus últimos meses de vida.
ولذا إن تمكنت من الحصول على التحليل والعلاج في البيت أيضاً، يمكنها أن تفعل أشياء مهمة بالفعل بالنسبة لها في شهورها الآخيرة.

Foi isso que eu pensei durante muito tempo e, de facto, é nisso que a medicina e as pessoas se têm concentrado muito, nos micróbios que fazem coisas ruins.
وهذا ما اعتقدت لمدة طويلة، وفي الحقيقة ذلك ما ركز عليه الناس والطب لمدة من الزمن، أن الميكروبات تفعل أشياء سيئة.