"تفعل شيء ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• fazer alguma coisa
• fazer algo

Falando nisso, não deveria estar a fazer alguma coisa para tentar tirar-nos daqui?
بمناسبة هذا ألا يجب أن تكون تفعل شيء ما لتحاول أن تخرجنا من هنا

Ele está com dores, Jeremy! Tens que fazer alguma coisa!
أنه متالم يا جيرمي يجب ان تفعل شيء ما

Tu podias fazer alguma coisa sobre isso.
يُمكنك أن تفعل شيء ما حيال ذلك ؟

Darryl, tens de fazer alguma coisa, qualquer coisa.
. داريل ، يجب أن تفعل شيء ما ، أي شيء

Não sei o que é fazer algo natural e ouvir o pai dizer: "Bom trabalho".
اعني , لم استطع حتى تخيل كيف يكون الشخص على طبيعته ان تفعل شيء ما ويقول لك والدك , احسنت

O Reuben está a ficar mesmo sinistro com a Alex e a Haley está a fazer alguma coisa por dinheiro, na cave.
(روبين) يتصرف بغرابة مع (أليكس) و(هيلي) تفعل شيء ما مقابل المال في القبو

- Tem de fazer alguma coisa.
يجب أن تفعل شيء ما

Hás-de conseguir fazer alguma coisa...
.يمكنك، فقط... أن تفعل شيء ما

Jesus. Uma mãe tem que fazer algo.
يا يسوع، الأم عليها أن تفعل شيء ما

Deve-me estar a fazer algo.
لابد من انها تفعل شيء ما

Você tem de fazer algo agora mesmo.
-يجب أن تفعل شيء ما حالاً