"تفهمني على" - Translation from Arabic to Portuguese

• me interpretes

Não me interpretes mal. Ela era louca como um palhaço.
لا تفهمني على نحو خاطئ هي كانت مجنونّة كـ مهرج.

Não me interpretes mal.
لا تفهمني على نحو خاطيء

Porque nunca terias sido capaz de o fazer. Não me interpretes mal, Stefan.
لأنّكَ ما كنتَ لتقدر على كتمان السرّ عنها، لا تفهمني على منحى خطأ، يا (ستيفان).